我们没有扭转新国家的可能性

我们没有扭转新国家的可能性

Humberto de La Calle博士

查看更多

外交部长,大使,保证国代表。 首先,我重申哥伦比亚与保证国及其随行国家的深切赞赏,特别是古巴政府的慷慨,使我们在这里期间,在一个支持性的,认真的,无可挑剔的外交工作中, 4年

下午好,

在10月2日获得的结果中,超过六百万哥伦比亚人通过投票表达了对政府与哥伦比亚革命武装力量签署的协议的反对意见,我们理解有必要在寻求新协议时迅速和负责任地开展工作。 。 一个包容和尊重的协议。

截至10月3日,哥伦比亚人目睹了深刻的对话活动。

除了国家元首与“不”的不同领导人举行多次会议之外,他很快任命了由国防部长,总理和我本人组成的委员会,作为首席谈判代表; 出席谈判小组,内政部长,冲突后高级议员和和平事务高级专员塞尔吉奥·贾拉米略博士的会议也是为了举行公开对话和收集关切,关切对“终止冲突协定”的建议和建议。

这是一种真诚的,忠诚的努力,它使我们能够收集所有的倡议,命令它们,彻底研究它们,然后在建设性,坦诚和民主的运动中接近近一百个小时的直接意见交换。

在与No发言人结束会议后,我们前往哈瓦那与哥伦比亚革命武装力量讨论了在波哥大表达的关切,坚持将最多的提案纳入案文的重要性,并努力建立一个新的协议,尽可能满足许多​​哥伦比亚人的期望。

与哥伦比亚革命武装力量代表团的会议同样激烈。 考虑到问题的复杂性,超过15个昼夜的工作,多次超过午夜,会议与艰苦的讨论。 我必须强调各代表团的建设性和良好意愿,以纪律和严肃的态度开展工作。

这项新协议也是澄清疑虑,解决问题但最重要的是加入哥伦比亚人的机会。

我们再次证明,尽管存在差异和不同的愿景,但通过对话可以达到会面点。

我们以承诺,尊重和责任承担这项任务。 我们想到了哥伦比亚人,他们的期望和他们的有效关注,但我们也确信没有时间可以输掉。 我们相信,该文件指出了结束哥伦比亚数十年冲突的可行和可能的方法。

现在我想做个人认罪:我说9月26日协议是最好的协议,尽管它也容易受到批评。 我指出,这种说法不是出于傲慢。 这是最好的,因为它允许冲突结束,而不是消除它可能产生的不满。

但今天我谦虚地认识到这个协议更好,因为它解决了许多这些批评和不满。 我承认,这更好。 你的接受不会是一致的。 在第一份协议中也没有。 当然,我们希望收集它的支持基础能够使它更加稳固。 但是,除了赞扬前者的优点之外,它所获得的是通过民主运动可以建立广泛的支持基础。 这个问题不仅是对支持的延伸,而且是在忠诚的民主和真诚对话中捏造的。

对于我们赞同该协议的其他六百万张选票,我想告诉大家,我们所做的调整和精确不会牺牲第一份协议的形式。 我们不会取消幻觉。 我们没有扭转新国家的可能性。 我们不会停止维护农民家庭的目的。 清理政策 打击犯罪团伙和腐败。 有助于克服世界毒品问题。 提供更多关于受害者的正义思考而不是酒吧。 整合我们的领土。 克服祖先的不平等。 创造一个更加公平的社会。 通过对话创造它,合理利用国家权威,为人类安全奠定坚实的基础。 听,特别是听最弱的。

我想强调一下本协议的一些创新:

在放弃武器期间,哥伦比亚革命武装力量将提供一份资产和资产清单,用于受害者的物质赔偿。

关于和平的特别管辖权,所提出的大多数提案都得到了照顾。

有效地规定了对所有责任人有效限制自由的特点和机制。 实际上,确定了遵守农村地区最大规模制裁的具体领土空间,规定了恢复行动的执行期限,居住地的精确度,监测机制和监管机制。在区外旅行的授权系统,在所有情况下都是必要的要求。 在一些反对者的倡议下,人们认为,在JEP开始运作时,经过适当核实的纠正措施可能会受到制裁的限制。

关于将毒品贩运与政治犯罪联系起来的讨论主题,协议是裁判官将逐案考虑哥伦比亚法院的判例法。

外国地方法官被淘汰,但所谓的法庭之友 - 经验丰富的外国人 - 的存在被接受,以提出有关处理案件的概念。

很明显,在适用的法规中,包括哥伦比亚刑法,并且程序规则必须纳入法律体系。

JEP将负责与冲突行动者进行融资或合作,其中主动或决定性参与最严重罪行的非战斗第三方已经发生冲突。 通常的参与被取消了。 并且重申其他人,如果他们为真相和赔偿措施做出贡献,可以从放弃刑事诉讼或其他类型的提前终止程序中受益。

还确定了管辖权的具体期限。

将协议纳入政治宪法和所谓的宪法封锁的想法已经消除。 保证遵守的一般原则是双方本着诚意履行协议的承诺,以及与国家有关的原则,为协议提供信息的原则将成为规范和实际应用的解释和指导的参数。 。

还确定,对特别管辖权决定的监护权审查将由宪法法院领导。

新协议定义了性别方法的含义。 它意味着承认男女平等权利和每个人的特殊情况。 这意味着承认冲突对妇女产生了不同的影响,因此需要采取不同的具体行动来恢复其权利。

它还包括尊重平等和不歧视的原则,这意味着每个人,无论性别,年龄,宗教信仰,观点,种族身份,属于LGBTI人口,或任何其他原因,都有权享受你所有的权利 这不是冗余。 最终协议的任何内容均不得解释或解释为否认,限制或损害个人权利。

针对各种宗教部门向我们发出的呼吁,规定在执行协议时,必须尊重礼拜自由,这意味着承认和尊重任何宗教信仰表现的做法。

我们通过恢复农村家庭的政策保持对农村的承诺,促进公平获得土地并创造有尊严的生活条件。

在农村综合改革中,我们肯定“协议中的任何内容都不应影响私有财产的宪法权利”。

同样明确的是,农民作为接受者的计划并不妨碍农业工业或旅游业等各种形式的生产的实施。

为了实现农村改革的最大可靠性,实施时间根据新的财政现实进行调整。 协议本身也不会创造农民保护区。

自“卡塔赫纳协定”以来,在打击世界毒品问题方面迈出了重要一步。 哥伦比亚革命武装力量承诺打破与他的任何联系,并合作克服这一现象。 现在,在新协议中,这种合作的特征已经被精确定义,而那些去JEP的人 - 不仅仅是哥伦比亚革命武装力量 - 必须提供详细而详细的信息,说明他们有责任归咎于责任。 。

还澄清的是,替代方案试图让没有非法作物的领土,以便在替代方案与此类作物的延续之间建立共存框架。

关于消费者政策的应用,家庭和宗教团体的作用得到加强。

建立了一项承诺,尊重公共财政的可持续性原则。 在这方面,商定的投资框架计划必须包含融资来源。

截至今天,哥伦比亚人将能够在共和国总统,和平高级专员办事处,和平政府小组和对话表的互联网页面上查阅新协定的变化和新内容。 我们已经说过,一旦完成了创新和原始协议的组装,在下周的过程中将提供集成版本。

根据共和国总统的命令,我们可以使用No的各个团体的发言人来解释今天签署的新协议的条款。

亲爱的女士们,先生们,我们不能要求讨论停止。 但我们希望,国家的伟大决定是启动协议的执行,克服武装冲突,开辟和解之路,加深实现公平社会的努力。

这就是现在的挑战。 我们的挑战,对我们的孩子和我们的孙子孙女。

分享这个消息