芭蕾舞剧Tema和变奏曲已经60年了

芭蕾舞剧Tema和变奏曲已经60年了

Alicia Alonso和Igor Youskevitch在主题和变奏曲中,作者George Balanchine。 如果Alicia Alonso被拒绝了演讲的礼物,那么她的双手就是她的声音。 当她说话时,她用手势强调,她的动作如此雄辩,似乎舞蹈抓住了她的手臂。 她坐在一张非常白的扶手椅上。 他的双腿交叉是一种意大利语的变化,显示了他的作品选集。 脚也画出同样的位置 - 休息,他保证 - 今天仍然让评论家,舞者和“第五个阿隆索”的公众说话。

Tita,Sissi和Robin,三个神秘的血统母狗,竞争引起主人的注意,他微笑着试图取悦对手。 在我们面前,一杯热气腾腾的咖啡 - 多么美味,对吧! 我不喜欢这么热 - 他的中国公主的手指,像一个千年的传说出口的指甲,加冕,时不时。

“是的,毫无疑问,乔治·巴兰钦在那些与我一起参与芭蕾舞剧院的老师和编舞家中占有特殊的位置,”他告诉我,同时爱抚着他特有的眉毛。

“他是对我艺术发展贡献最大的人之一。 我和费尔南多于1938年左右抵达美国。到那时我曾在美国芭蕾舞学院担任Balanchine教师,然后,当我成为现在美国芭蕾舞剧院的一部分时,我直接与他合作过几次他的编舞»。

- 其中,艾丽西亚?

- 我记得华尔兹学院,阿波罗,特别是主题和变化。

- 主题和变奏曲,由Piotr Ilich Chaikovsky创作的音乐 - 管弦乐团套房,G大调第3名,于今年11月26日在纽约市中心庆祝其首映60周年。 您已将其定义为“与Balanchine最丰富的体验”......

艾丽西亚不会让我继续下去。 他纵横交叉双手。 用一个非常快速的手势,再次分开它们。 突然,他的指甲开始猛烈地锤击桌子上的玻璃杯。 你知道我用我的问题激怒了她。 已经成为传奇的一部分是泰坦之间的决斗,那就是芭蕾舞的集合。 Alicia Alonso和Igor Youskevitch--舞蹈史上最着名的夫妻之一 - 将热情和生命融入每一个运动中,这与Balanchine构思舞蹈艺术的方式相去甚远。

这位俄裔美国老师坚信芭蕾舞的自给自足,因此他的舞蹈诗学基于这样的原则:情节,风景和服装都不应该分散对芭蕾主要意义的注意力:舞蹈本身,纯粹的舞蹈。

这就是为什么他们的大部分芭蕾都是抽象的原因,无论是他们编舞的音乐,还是他们受到启发的主题。

因此,在Tema ...的组装过程中,编舞者开始增加新的步骤和困难,因此舞者只会专注于舞蹈和技巧。 然而,事实并非如此。 越难,越有表现力,交付的越多......而巴兰钦放弃了。

通过这种方式,当作品第一次呈现时,观众能够享受到Balanchine整个编舞目录中技术上最困难的作品之一。

- 在主题......,伊戈尔和我非常努力。 他和我有一种非常特别的方式来构思情侣舞蹈,这对我们来说应该是富有表现力的,温暖的......作为对话,作为对话。 当然,这与巴兰钦建立的方式相去甚远。 作为一名舞蹈指导,对他来说重要的是指标,在措辞中。

-Alicia,真的是Tema和变化就像说的一样困难?

- 当然。 它需要很多技术。 对于伊戈尔以及我。 Balanchine得知Youskevitch对他的变异不太满意,因为Igor没什么技巧。 然后他说:“好吧,让我们为你做一个更精彩的变化。 我们要编制更复杂的东西。 你会看到...» 因此诞生了Balanchine设计的所有那些最困难的男性变体和技术精湛技艺之一。 最后,伊戈尔微笑道:“谢谢你杀了我”。

“至于我,这也是一项非常艰苦的工作,非常激烈。 有时候我很绝望,因为Balanchine花了四个音乐时间,然后让我跳到五个。 当我转过身时,我感觉身后有一个节拍,好像音乐在追我。 另一方面,他是如此的音乐 - 他演奏了如此多的音乐,有时他用手中的乐谱指导排练,或者他阅读它以照顾所有的细节 - 最终总是按时完成。 这需要大量的注意力。

“在这个创作中,他花了他所有的时间来挑战我,在我的技术实力和编舞之间建立了一种斗争。 他向我挑战:“你认为我可以在这里进行六次入侵吗?”我会回答:“我愿意。” 然后他会补充说:“我现在可以和他一起聊天吗?”而我:“如果你愿意,我会这样做!”。 所以我继续折磨自己,添加新的步骤,新的困难,看看我什么时候会说:“不,我不能”。 但是,你知道,我从未屈服过。 不,不,不是»。

现在Alicia的面孔是一个淘气的少年。 抬起你的手臂,用食指直立,强调声明。 它从左到右惊人地移动它。 他继续说道:“这就是为什么Tema和版本的版本在首映时在技术上和音乐上非常非常复杂。 想象一下,当其他舞者后来制作芭蕾舞剧时,我的朋友就像Balanchine的妻子MaríaTlachief一样,他们告诉我:“但是,Alicia,你是怎么允许我把这个或那个? 我们现在要怎么做?“,我回答他们:亲爱的,这就是Balanchine所说的,这是他的想法......”。

- 目前主要的独奏家通常不会跳过Balanchine为你和Youskevitch设置的原始版本吗?

他盯着我看。 画一个微笑

- 我不打算回答这个问题。 这对今天的舞者来说是非常不公平的。

艾丽西亚很有思想。 手肘放在桌子上,手放在太阳穴上。 我沉默地想着她。 Robin跳进他的膝盖,Sissi在她的脚之间翻转,Tita从房间的一边跑到另一边。 艾丽西亚回头微笑,开始喝咖啡喝杯。

分享这个消息