维克多哈拉之歌

维克多哈拉之歌

拉里莫拉莱斯

查看更多

MORÓN,CiegodeÁvila.-这是1973年9月11日在智利圣地亚哥。 圣地亚哥有着悲伤的天空和悲伤的火药味,有弹片的声音和强烈的烟雾,离开了帕拉西奥德拉莫内达,英雄总统萨尔瓦多·阿连德自焚了自己。 那是1973年9月11日,世界上的好人,世界都想哀悼。

在政变的那些日子里,智利首都的足球场成为了死亡的中心。 准备好步枪的士兵们用双手将卡车上的男女带走。 他们中的许多人将死在那个聚会可能统治前几个月的地方。

其中一个人是VíctorJara。 智利技术大学的杰出艺术家和教授是最先被捕的人之一。 他只活了四天。 他们审问了他,殴打他,在一个模拟出院的行刑队前拦住了他,用燃烧的香烟烧了他,用手枪的枪托殴打他并摔断了他的手。

在痛苦中,他的手指已经被浸软,Victor放出了他的一首歌,也许是最后一首:“哦! 当我不得不唱歌/恐怖时,我唱歌时,我唱得非常恐怖,我唱着我生活的那首歌,因为我害怕/在两者之间看到我和无数的片刻,在这首歌的目标中沉默和尖叫。我看到了什么,我从未见过,我感受到的和我的感受/。

不久之后它会被44次射击所淹没。 当他被埋葬时,他的身体不再有手了。 他们被削减了。

灵感的第二个

维克多之歌LidioJaraMartínez留在记忆中,并以某种方式复活。 1973年12月,Casa delasAméricas在进入不朽的月份后组织了一场拉丁美洲戏剧活动。 参与者中有一位黑发和发型的年轻人。 在那里,他度过了他生命中重要的时刻之一。

“这就像一个灵感的时刻,”40年后作家拉里莫拉莱斯写道。 在那些日子里,整个国家都被智利的政变和阿连德的死亡所感动。 Casa delasAméricas充满了人气。 然后我去了哈瓦那很多。 他是Paz y Amor二人组的成员,今天被认为是Nueva Trova运动的创始团体之一,还有我的朋友和兄弟Clodoaldo Parada Cobas,作为一名歌手和作曲家,我感到倾向于拉丁美洲民间音乐。 这就是为什么Violeta Parra,Atahualpa Yupanqui,VíctorJara,Mercedes Sosa以及Quilapayún和Inti-Illimani等人的名字对我来说并不陌生,就像他们对那些年代的许多年轻古巴人和新成员一样并不陌生。 TROVA。

“我记得他们通过了分发活动的节目。 这是一个折叠,分为三个部分,有一个黄色的活动时间表,没有什么吸引一见钟情。 直到我注意到其中一个counterolaps中的一节经文。 他们把它作为VíctorJara的最后一节。 这足以让我忘记一切。 当我读到:“哦! 当我不得不唱歌/恐吓时,我唱得很糟糕,我唱了我生活的那首歌,因为我害怕... ...,我发现了一些东西。 我意识到我不完整,缺少某些东西,然后在一瞬间我有了灵感:完成VíctorJara的歌»。

歌手有什么害处?

“这首诗结束了,”拉里解释说,然后背诵了结局:“我看到的,我从未见过,我感受到的和我的感受。” 它是否被注意到?有节奏的变化是在一个高点,在诗歌中必然要下降以结束这个想法并给予强调。 那告诉我它没有完成,或者可以继续。 这是一首绝望,暴力的歌,这提出了一个问题:我要写什么? 所以我开始进入歌词,活下去并理解Victor。 我记得一下子写下它,没有在政变的所有痛苦和来自智利的新闻中间擦除。 而且在我昏迷的中间,因为我在想:他们怎么会杀死维克多?»。

总统的一个小女孩

多产作品的创作者,突出了莫隆的Medio MilenioEnrique Varona:千罢工的领导者自杀小队的负责人,是古巴最重要的证言文学之一,Larry Morales是在CiegodeÁvila的NicolásGuillén基金会子公司的总裁。 但在成为一名作家和研究员之前,正如他所承认的那样,出现了吟游诗人的状况,这种情况从未被抛弃过。

他承认,从哈瓦那到莫隆的公共汽车旅行 - 大约8个小时 - 是在一个被称为狂热的状态下度过的。 他没有对任何乘客说话,他没有从这节经文中看出来,当他在终点站下车并走到他的房子时,他没有离开他的路,在那里他把自己锁起来,直到歌唱结束才警告任何人。 只有到那时他才打电话给Clodoaldo Parada。

“吉他在手,我说:”嘿这个“当他讲故事时,他无言以对。 由于他没有名字,我把他唱歌 几天后,它首次在Morón的San Carlos剧院举办的FEEM业余艺术家节上展出。 然后,当Paz y Amor在1974年中期解散为Turiguanó小组让位时,第一首准备的歌曲是Víctor,并且随后该乐队在Egrem创造了他们的第一首唱片。 拉丁美洲一起,Canto成为了Turiguanó的演讲编号。

«但是有一个鲜为人知的故事。 它发生在1974年初,在Paz y Amor解散之前。在我们前往哈瓦那的一次旅行中,Clodoaldo和我参加了在Presidente酒店举行的智利流亡者音乐会。 来自Cultura en el Vedado的同事JoséLuisRufín警告我们,我们应该有机智。 那些人被连根拔起了。 有些人已经濒临死亡,其他人已经死亡或失踪,或者根本不知道当时发生了什么。 感情接近表面。

“我们去了总统和大厅,我们在小组面前表现得非常好。 他们尽可能地安顿下来:坐在地板上,靠在墙壁或柱子上,或共用一把椅子或一张沙发。 我记得很多人看起来很累。 他们似乎没有睡多日,也不明白为什么他们醒着。 首先我们唱拉丁美洲 然后,在两者之间暂停,我们开始向他们解释下一个问题是VíctorJara最后一节的延续。 我们对其作者给予了连续性,并且最有可能的是,Victor的歌词的延续会好得多。 但这是我们对一首普遍歌曲的一点赞扬。

“我们开始玩了。 这是神奇的,因为当我们唱歌时,这个地方开始通电。 我们看到了眼睛在开始时失去了永恒的睡眠,以及这些面孔在难以置信的过程中是如何开始照亮的。 欢呼开始了。 但是一个瘦弱的女孩,头发向下,离开了小组,在我们结束时拥抱了我们。 她认为自己是MaríaLuisa,几乎没说话。 或者我们不听。 我只记得,在欢呼声和掌声中,她的脸因泪水而移动,她的直发落在她额头的锁上,声音从底部传来:“谢谢你。”

哎哟! 当我不得不唱歌/恐怖时,我唱歌时,我唱得非常恐怖,我唱着我生活中的那首歌,因为我害怕/看到我介于两者之间以及无数的时刻/沉默和尖叫与这首歌的目标/。 我所看到的,我从未见过,我所感受到的,我的感受/将会让每个人走向现场的那一刻/我唱歌的时候,我唱歌,我用我的吉他/镜头唱歌,我用我的步枪射击/。 我的歌死了恐怖,害怕我的人死了/这就是为什么这首歌很糟糕,这就是为什么每个人都会因为恐惧而死,所以现在我要去唱歌。

注意:粗体文字属于VíctorJara; 其余的是组成音乐的拉里莫拉莱斯。 后来,Turiguanó集团的负责人BelarminoQuiñones做出了录音的音乐安排。

分享这个消息